泉慶からのお知らせ

２０２１年！

皆様、明けましておめでとうございます(^O^) ！

旧年中は格別のご愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。

今年は例年とは異なり、”賑やかなお正月”とはいきませんが、

皆さま思い思いの時間を過ごされているかと存じます＾＾

当館も、例年に比べると静かなお正月ではありますが、

美味しいお料理と、華やかな正月飾りで新年を彩り、お客様をお迎えしております！

本年も感染症対策に努めながら、

社員一同更なるサービス向上に励んでまいりますので、

より一層のご支援、お引立てを賜りますようお願い申し上げます。

皆様のご来館、心よりお待ち申し上げております。

白玉の湯泉慶　一同

２０２０年ももうすぐ終わりますね・・・

今年は、誰もが予想しなかった１年となりました。

新型コロナウィルスの影響により、感染症対策が急務となり、

感染症対策をしながらの営業、そして約２ヶ月間の長期休館など、

当館としても初めての経験に戸惑いながらも、

社員をはじめ、ときにはお客様より戴くご意見を参考にしながら、

少しでも皆様に安心してお過ごし頂けるよう、

様々な対策を試行錯誤し、この一年を過ごしてまいりました。

そんな中、本年もたくさんのお客様に支えられ、

あたたかいお言葉をいただきながら、

なんとか無事にこの１年を終えることが出来ました事、

スタッフ一同、心より御礼申し上げます。

誠にありがとうございます！

新たな年も、今しばらく感染症対策に取り組みながら過ごす日が続くかとは存じますが、

来年も多くの皆様にご利用頂き、心よりお寛ぎ頂ける旅館となれるよう、

気を引き締めて取り組んで参りたいと存じますので、何卒宜しくお願い申し上げます。

本年も大変お世話になりました！

それでは皆さま、良いお年をお迎えくださいませ＾＾

白玉の湯　泉慶一同

2020年12月14日政府から発表のありました通り、
GoToトラベルキャンペーンについて下記の期間にて一時停止の発表がありました。
お客様には多大なご迷惑をおかけしますが割引の対象やキャンセル料については、
下記ページをご覧ください。

https://www.senkei.com/goto/

　この度、お客様にお喜びいただけます様に現在の泉慶の正面玄関を大幅に改装させていただく事になりました。

　正面に庭園を配し、四季折々の豊かな自然の表情をお客様にお楽しみいただけるように致します。

　工事期間は、2021年1月正月明けから2021年4月中旬くらいを予定しております。

工事期間中はご不便をお掛け致しますが、社員一同精一杯ご対応させていただきますので、

何卒宜しくお願い申し上げます。

これからも、お客様に愛される泉慶を目指して、社員一同サービスの向上に努めてまいります。

白玉の湯 泉慶

旬の新潟を“見て・食べて・体感できる”
新潟を代表する総合観光施設【 新潟ふるさと村 】

新潟の歴史・文化・最新観光情報の発信地「アピール館」、

約10,000点の新潟土産を取り揃え販売する物産館「バザール館」

四季折々の花が咲き誇る「花畑」からなる

県下最大級の道の駅でございます。

週末には様々なイベント・体験教室も開催されておりますので
大人からお子様までお楽しみいただけるかと思います！

春には色とりどりのチューリップガーデンをお楽しみいただけます☆☆

当館からお車で2時間15分程（高速利用時）
少し遠くなるので、ご遠方よりお越しの際や
お帰りの際にぜひ足を運んでみて下さい^^

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
所在地：新潟県新潟市新潟市西区山田2307

TEL：025-230-3030（アピール館）

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝