泉慶からのお知らせ

皆様大変お待たせ致しました！！

ずっとご要望の多かった

「量より質のお料理プラン」

をリリースしました。

旅館の料理は多すぎる、食べれないものがある・・・・などなど

色々なご意見をもとにつくりました。

本当に美味しいものを少量ずつ、高品質な形で提供する本プラン

是非お楽しみ下さい。

量より質の美食会席　贅沢ゆとり旅

皆様は「ピンクリボン運動」をご存じですか？

ピンクリボンとは・・・

乳がんの早期発見と乳がん体験者に対する温かな理解を広めるシンボルマークです。

当館はその考えに賛同し、旅館としてできることはないか考えて入浴着などの貸出や露天風呂の

提供などで応援することに致しました。

できることは小さいですがこれをきっかけに温泉旅館でのピンクリボンの活動が広がっていくことを期待致します。

女将

夏休みまで残り１週間ちょっととなりました。

山・川・海・BBQ・花火…やりたい事がいっぱいですね。

今年が学生最後の夏休みの方も多いはず！

この夏いっぱい思い出を作りたい！ワイワイ楽しみたい！

そんな学生の気持ちに応えて“夏休み平日限定＆学生限定”の

とっておきのプランを販売致しましたっ＾＾！

ちょっぴり女性向けの特典になってますが、

もちろん男性も大歓迎♪♪

いっぱい食べて、いっぱい笑って、

今年一番の思い出を作りませんか？♪

◎enjoy!!サマーバケーション☆゛平日3名様以上＆学生限定プラン◎

夏といえば花火♪♪

年に１度は花火を楽しむ方が多いのではないでしょうか？

あと１か月先ではありますが８月１４日に新発田市藤塚浜海水浴場にて

海上花火大会が開催されます！

水面に映る大小さまざまで色鮮やかな海上花火と、

夜空を彩る打ち上げ花火が、美しい光と影のコントラストを創り出します。
毎年多くの観光客で賑わい、盛大な歓声と拍手が湧き上がります。

お近くの方、お盆で新発田にお越しの方は是非行ってみませんか～＾＾？

↓　↓　↓　詳しくはこちらから　↓　↓　↓

http://www.niigata-kankou.or.jp/shibata/shibatakanko/event/FB0021.html

７/１９、２０、２１の３日間だけのスペシャル価格！！！

通常の直前割☆お部屋タイプ＆お食事会場お任せプランの価格より

更に1,000円引き致しました！！

２０日の土曜日もとってもお得ですっ＾＾★

ここだけの話・・・♪♪

“このお知らせ欄のページを見た！”で先着２組様に

夕食会場は個室会場を確約致しますっ！！！

本当はダイニングor個室会場を選べないプランですが、

特別にご用意を・・・(*＾＾*)♪

満室になる前にどうぞ！！

【直前割●最大４９％OFF】お日にち限定★部屋タイプ＆食事会場お任せ!!スペシャルプラン

※“お知らせ欄のページ見た！”はインターネット予約限定となります。

ご予約の際、お客様からご記入いただける備考欄に

“お知らせ欄のページ見た！”とコメントをくださいませ。

※先着２組様の受付け終了後は、お食事会場はお任せとなりますのでご了承くださいませ。