관내 소개
관내 소개 시설관리부

빛 반짝이는 현란의 세계

마음 맘껏, 한때의 다른 세계에.

이즈미 케이에서 보내는 하루

시설관리부

로비에 한 걸음 다가 가면,
거기는 또 다른 세계.
빛 반짝이는 현란의 세계에 취해지는 것도 좋고,
조용함 속에 진지하게 들어가는 것도 좋다.
마음 뛰는 세계로 안내합니다.

당관에서는 SDGS의 관점에서 한계 지구 자원과 환경의 보호를 위해 종이 팜플렛 및 관내 평면도를 폐지했습니다.
희망하시는 분은 아래에서 다운로드하십시오. 여러분에게 아무쪼록 이해 부탁드립니다.

로비 라운지
로비 라운지
로비 라운지
로비 라운지

로비 라운지

우아하고 부드러운 티타임

고속 무선 LAN(Wi-Fi) 완비
넓은 개방감 넘치는 로비. 창가에 비치는 정원의 초록, 우아하게 헤엄치는 비단잉어를 바라보면서,
우아한 시간을 보내십시오.
그리고 화려한 분위기가 감도는 라운지에서는 커피 등 각종 음료를 갖추고 있습니다.
부드러운 티타임을 즐기세요.

로비 라운지 로비 라운지
기념품
기념품
기념품
기념품
기념품

기념품

영업 시간
8:00~18:00 / 19:30~21:30

니가타 특유의 각종 기념품을 준비

당관의 오리지널 상품이나 니가타의 명산품을 다수 갖추고 있습니다. 오고칸 때는 꼭 들러 주세요.

기념품의 예

  • 온천 만두
  • 사사 경단
  • 겨자 마이버섯
  • 일본식 피칸 나츠

온라인에서도 일부 상품을 구입하실 수 있습니다.
이즈미 경화봉 온라인 숍은 이쪽

이즈미 경화봉 온라인 상점 QR 코드

기념품 기념품
아로마 살롱/마사지
Aromatherapy Salon / Massage

아로마 살롱/마사지

영업 시간
16:00~23:00(라스트 오더)
※토, 일, 공휴일은 24:00까지 접수

여정의 피로를 부드럽게 치유

시라타마노유로 치유된 후에는 최고급 오일의 아로마 에스테틱・힐링 마사지를 즐기세요.
여정의 피로를 부드럽게 치유합니다.
지압 마사지는 객실에서도 이용하실 수 있습니다. 꼭 시험해 주세요.

※아로마 에스테틱은 숙박 전날 18시까지, 전화로 예약·신청해 주세요(0254-32-1111까지 연락해 주세요)


아로마 살롱/마사지 아로마 살롱/마사지
에치고 요테이 제철
에치고 요테이 제철
에치고 요테이 제철
에치고 요테이 제철
Echigoryoutei Shunkiraku

에치고 요테이 제철

음식을 즐기는 여유의 한 때

오픈 키친에서는 따뜻한 요리를 제공합니다. 일본식 개인실, 일본식 호리리 고타츠, 일본식 의자 테이블석, 식사석과 분위기가 다른 4개의 공간을 준비하고 있습니다.
라이트 업 된 정원을 응시하면서 천천히 식사를 즐길 수 있습니다.

에치고 요테이 제철 에치고 요테이 제철
에치고 다이닝 계절
에치고 다이닝 계절
에치고 다이닝 계절
에치고 다이닝 계절
다이닝 미노리

에치고 다이닝 계절

마음이 가득한 행복한 시간

정원을 바라보면서 식사를 할 수 있는 새로운 다이닝 룸 “에치고 다이닝 계 MINORI”
사계절의 경치를 즐기면서, 해방적인 레스토랑 스페이스에서 창작 회석을 즐길 수 있습니다. 소수의 레스토랑 웨딩으로도 이용 가능합니다.

에치고 다이닝 계절 에치고 다이닝 계절
면술악처 요코초코마치
면술악처 요코초코마치
면술악처 요코초코마치
면술악처 요코초코마치
다이닝 미노리

면술악처 요코초코마치

영업 시간
19:30~23:30(라스트 오더)

특별한 날을 마음대로 뜻대로

「아직도 이야기하고 싶다・・・」 「좀 더 마시고 싶다・・・」

가라오케 스낵
Karaoke Snack

가라오케 스낵

꽃 · 새 · 카즈키

영업 시간
20 : 30 ~ 23 : 30

마음 속이는, 한때의 다른 세계로

식사가 끝나면, 모두 2차회에! 이즈미 게이에서는 가라오케 스낵을 3 회장 준비. 2시간 음료 무제한·노래 무제한 플랜도 준비하고 있습니다.
인원수가 모이면, 회장 전세도 할 수 있으므로 프런트계까지 부담없이 상담해 주십시오.

컨벤션홀
컨벤션홀
컨벤션홀
컨벤션홀
Convention Hall & Enkai

컨벤션홀
연회장

소중한 사람과 화려한 시간을

컨벤션 홀은 신부, 파티, 회의, 연회 등 다양한 용도로 사용할 수 있습니다.

그리고 400명 넘어도 화연·양연에 대응할 수 있는 연회장. 그룹 고객부터 단체 고객까지 식사, 연회를 더욱 즐길 수 있도록 도와드립니다.

컨벤션홀 컨벤션홀

기타 시설

기타 시설
댄스홀 비천

댄스홀 비천

온천에서 춤!
본격적인 댄스홀입니다. 당일치기, 숙박에도 이용하실 수 있습니다.
특별 댄스 플랜도 준비되어 있습니다.

자매관 화봉 실내 온수 수영장

자매관 화봉 실내 온수 수영장

어른용 20m×3코스, 깊이 60cm로 안심의 어린이용 수영장, 자쿠지나 사우나도 병설된 본격적인 실내 수영장. 온도·수온이 관리되어 연중 이용하실 수 있습니다. (부동 고리와 수영복 대여 있음)

이용 시간은 15:00~18:00, 이용 요금은 성인 1,000엔, 어린이 500엔(초등학생 이하)입니다. (동반하는 어른도 같은 요금이 됩니다.)

※2024년 4월 1일부터 이용 요금을 개정했습니다.

회화·도자기

회화·도자기

현내 출신의 화가에 의한 니가타의 풍경이나, 사계의 꽃들을 그린 작품으로부터,
칠예가 와타나베 히로유키 씨의 칠예 패널, 화가 와쿠이 킨야 씨의 회화, 대덕사 황매원 주직, 고바야시 타이겐 씨의 가축, 조각가 타카하시 고 씨에 의한 청동상 등 수많은 미술품을 전시하고 있습니다.

전기 자동차 충전 스탠드 완비하고 있습니다.

전기 자동차 충전 스탠드
완비하고 있습니다.

  • 충전 가능 대수:6대 완비
  • 접수 가능 시간:10:00~18:00
  • 대응 차종:모든 메이커, 전차종 대응 가능(플러그인 차 포함)
  • 요금:지붕&충전기 부착 주차료 하룻밤¥1,100

전기 자동차 및 플러그인 하이브리드 자동차로 오셔도 안심하고 당관에서 충전하실 수 있습니다.
※다만 사전에 연락이 필요하므로 문의해 주세요

완완하우스

완완하우스

온천 여행! 강아지만 응답자는 귀엽다.
이 호텔에서는 애완 동물의 숙박을 허용하지 않지만,
자매관 화봉의 구내에 애완동물 전용 원완하우스가 있습니다. (완짱 이외의 이용은 삼가해 주시고 있습니다)

  • 1일 3조 한정(선착순)
  • 이용료 무료
  • 대형 개 및 소형 개 2마리용 하우스 1동(케이지 2대 있음) 넓이 1.8평(300cm×200cm)
  • 중형·소형견용 하우스 2동 넓이 1평(174cm×174cm)
  • 물 마시기, 케이지, 푸드볼, 쿠션, 화장실 트레이, 에어컨, 수도 완비

※사고가 발생한 경우는 당관에서는 책임은 지지 않으므로 미리 양해해 주십시오.
※당관에서는, 위생면이나 안전면의 관점에서, 애완동물(동물)의 입관을 거절하고 있습니다.

도그 런

도그 런

안전하게 울타리로 나누어진 광대한 부지에 인구 잔디를 친 도그랑.
넓이는 약 170평이므로 대형 개라도 충분히 주행할 수 있습니다.
옆에 주차장도 완비하고 있으므로, 이용시는 프런트까지 말씀해 주십시오.
지도로 장소를 안내합니다.

  • 당관에서 차로 2분
  • 이용료 무료
  • 족세척이나 화장실용 수도 완비

전화로도 예약을 받고 있습니다

0254-32-1111

예약 접수 시간 9:00~18:00